1.- Objeto y Aceptación
Las condiciones legales incorporadas al presente aviso legal regulan el uso del sitio web casatrabanco.com (en adelante, la WEBSITE), del que es titular Restaurante Casa Trabanco S.L. (en adelante, EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE).
Todos aquellos que navegaran por la WEBSITE serán considerados USUARIOS de la misma y se obligan a hacer un uso correcto de la misma, con estricto cumplimiento de la legislación vigente y respeto a las normas de la buena fe, los usos del tráfico y el presente Aviso Legal. Los USUARIOS DE LA WEBSITE responderán frente al PROPIETARIO DE LA WEBSITE o frente a terceros, de todos los daños y perjuicios que pudieran ocasionarse como consecuencia del incumplimiento de las citadas obligaciones.
Por el mero acceso a la WEBSITE, el Usuario expresa la plena aceptación y sin reservas de estas condiciones generales. En consecuencia, el Usuario deberá, bajo su responsabilidad, leer atentamente las presentes Condiciones Generales cada vez que se proponga utilizar la WEBSITE. El acceso a la WEBSITE se efectúa bajo la exclusiva responsabilidad de quien lo realiza.
EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE se reserva el derecho a modificar o suprimir en cualquier momento y sin previo aviso los contenidos, servicios e informaciones que se encuentran en esta web site, así como a limitar o cancelar los términos y condiciones generales aplicables al web site.
Asimismo, ciertos servicios ofrecidos por terceros colaboradores de la WEBSITE a los Usuarios pueden contener Condiciones Generales de Contratación propias. Con anterioridad a la utilización de dichos servicios proporcionados por terceros colaboradores de la WEBSITE, el Usuario ha de leer atentamente las correspondientes Condiciones de Contratación.
2.- Identificación y Comunicaciones
EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE, en cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, le informa de que:
- Su denominación social es: Restaurante Casa Trabanco S.L.
- Su NIF es: B-33935511
- Su domicilio social está en: Carretera de Lavandera Nº 3255. 33350 – Gijón
- Email: sidreria@casatrabanco.com
Todas las notificaciones y comunicaciones entre los USUARIOS y EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE se considerarán eficaces, a todos los efectos, cuando se realicen a través de correo postal o cualquier otro medio de los detallados anteriormente.
3.- Condiciones de Acceso y Utilización
El acceso general a la WEBSITE y el disfrute de sus servicios son libres y gratuitos y no requieren la previa suscripción o registro del USUARIO, sin perjuicio de lo cual, EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE puede exigir, para el acceso a alguno de los servicios, la cumplimentación del correspondiente formulario.
El USUARIO garantiza la veracidad, autenticidad de todos aquellos datos que comunique a EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE y será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice. Asimismo, se obliga a mantener actualizada esta información.
El USUARIO se compromete a utilizar LA WEBSITE, los Servicios y los Contenidos de conformidad con la ley, la moral, las buenas costumbres y el orden público y estas Condiciones Generales. Se obliga a usar el Portal, los Servicios y los Contenidos de forma diligente, correcta y lícita y, en particular, se compromete a abstenerse de:
a) Reproducir o copiar, distribuir, permitir el acceso del público a través de cualquier modalidad de comunicación pública, transformar o modificar los Contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido.
b) Suprimir, eludir o manipular el «copyright» y demás datos identificativos de los derechos de sus titulares incorporados a los Contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección, o cualesquiera mecanismos de información que pudieren contener los Contenidos.
c) Difundir contenidos, delictivos, violentos, pornográficos, racistas, xenófobo, ofensivos, de apología del terrorismo o, en general, contrarios a la ley o al orden público.
d) Introducir en la red virus informáticos o realizar actuaciones susceptibles de alterar, estropear, interrumpir o generar errores o daños en los documentos electrónicos, datos o sistemas físicos y lógicos de EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE o de terceras personas; así como obstaculizar el acceso de otros usuarios al sitio web y a sus servicios mediante el consumo masivo de los recursos informáticos a través de los cuales EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE presta sus servicios.
e) Intentar acceder a las cuentas de correo electrónico de otros usuarios o a áreas restringidas de los sistemas informáticos de EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE o de terceros y, en su caso, extraer información.
f) Vulnerar los derechos de propiedad intelectual o industrial, así como violar la confidencialidad de la información de EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE o de terceros.
g) Suplantar la identidad de otro usuario o de un tercero.
h) Reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición o de cualquier otra forma comunicar públicamente, transformar o modificar los contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido.
i) Recabar datos con finalidad publicitaria y de remitir publicidad de cualquier clase y comunicaciones con fines de venta u otras de naturaleza comercial sin que medie su previa solicitud o consentimiento.
j) Asimismo el Usuario se obliga a, en caso de que le fueran facilitadas por EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE contraseñas para el acceso a determinadas partes o servicios de la web, custodiarlas diligentemente, mantenerlas en secreto, y a asumir las consecuencias o perjuicios económicos sufridos por la falta de diligencia de la custodia de las mismas.
EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los Contenidos que puedan producir alteraciones en el sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en el sistema informático del Usuario.
EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a la WEBSITE y/o a los Servicios, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso a aquellos USUARIOS que incumplan estas Condiciones Generales.
4.- Propiedad Intelectual e Industrial
La totalidad de esta WEBSITE: texto, imágenes, marcas, gráficos, logotipos, botones, archivos de software, combinaciones de colores, así como la estructura, selección, ordenación y presentación de sus contenidos, se encuentra protegida por las leyes sobre Propiedad Intelectual e Industrial, quedando prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, salvo autorización del PROPIETARIO DE LA WEBSITE o uso personal y privado.
Mediante la aceptación de estas condiciones, el Usuario que introduzca reseñas o comentarios en el PORTAL, acepta ceder al PROPIETARIO DE LA WEBSITE, el derecho no exclusivo, exento de derechos de autor, perpetuo, irrevocable y totalmente transferible a terceros, a utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear productos derivados, distribuir y exhibir dichas reseñas y comentarios en todo el mundo y en cualquier medio de comunicación. También concederá al PROPIETARIO DE LA WEBSITE el derecho a usar el nombre que acompañe a dicha reseña o comentario, en caso de haberlo, en relación con dicha reseña o comentario.
5.- Enlaces
Aquellas personas que se propongan establecer un hiperenlace previamente deberán solicitar autorización por escrito a EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE
El establecimiento del hiperenlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE y el propietario del sitio web en la que se establezca, ni la aceptación y aprobación por parte de EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE de sus contenidos o servicios.
Asimismo, la web desde la que se establezca el hiperenlace deberá abstenerse de realizar manifestaciones o indicaciones falsas, inexactas o incorrectas sobre EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE, o incluir contenidos ilícitos, contrarios a las buenas costumbres y al orden público.
6.- Exclusión de Garantías y de Responsabilidad
6.1.- EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE no se hará responsable, directa ni subsidiariamente de:
a) La calidad del servicio, la velocidad de acceso, el correcto funcionamiento ni la disponibilidad ni continuidad de funcionamiento del portal.
b) La existencia de virus de virus ni de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en el sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en el sistema informático del Usuario.
c) La información introducida por usuarios, colaboradores y terceras personas.
d) Los daños que puedan causarse en los equipos del usuario por la utilización del portal.
e) El incumplimiento de la ley, la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas o el orden público como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos.
f) La infracción de los derechos de propiedad intelectual e industrial, de los derechos al honor, a la intimidad personal y familiar y a la imagen de las personas (fotografías), de los derechos de propiedad y de toda otra naturaleza pertenecientes a un tercero como consecuencia de la transmisión, difusión, almacenamiento, puesta a disposición, recepción, obtención o acceso a los contenidos.
6.2.- Los enlaces e hipertexto (tales como links, banners o botones entre otros) que posibiliten, a través de LA WEBSITE acceder al USUARIO a otros websites, o a prestaciones y servicios ofrecidos por terceros, no pertenecen ni se encuentran bajo el control del PROPIETARIO DE LA WEBSITE y este no será responsable ni de la información contenida en los mismos ni de cualesquiera efectos que pudieran derivarse de dicha información.
En concreto, cualquier relación contractual o extracontractual que el USUARIO formalice con anunciantes, afiliados o terceras personas contactadas a través de LA WEBSITE, se entenderá realizada única y exclusivamente entre el USUARIO y esos anunciantes, afiliados o terceras personas, siendo LA WEBSITE un mero cauce o medio publicitario. Por ello, el PROPIETARIO DE LA WEBSITE no será, en ningún caso responsable, de los daños o perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran derivarse de estas relaciones contractuales o extracontractuales.
6.3.- EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE no se responsabiliza del establecimiento de hipervínculos por parte de terceros.
6.4.- EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE no se responsabiliza directa ni subsidiariamente, explícita o implícitamente de los vicios, y defectos de toda clase de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados o puestos a disposición, la falta de actualización o de exactitud de los mismos, ni de su calidad científica en su caso.
6.5.- EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE no se hará responsable de la realización por parte del USUARIO de cualquier tipo de actuación ilícita, lesiva de derechos, nociva y/o perjudicial.
7.- Procedimiento en caso de realización de actividades de carácter ilícito
En el caso de que cualquier usuario o un tercero considere que existen hechos circunstancias que revelen el carácter ilícito de la utilización de cualquier contenido y/o de la realización de cualquier actividad en las páginas web incluidas o accesibles a través del sitio web, deberá enviar una notificación a EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE identificándose debidamente, especificando las supuestas infracciones y declarando expresamente y bajo su responsabilidad que la información proporcionada en la notificación es exacta.
Para toda cuestión litigiosa que incumba al sitio web de EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE, será de aplicación la legislación española.
8.- Duración y Terminación
La prestación del servicio de la WEBSITE y de los demás servicios tiene, en principio, una duración indefinida. EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE, no obstante, está autorizado para dar por terminada o suspender la prestación del servicio de la WEBSITE y/o de cualquiera de los servicios en cualquier momento, sin perjuicio de lo que se hubiere dispuesto al respecto en las correspondientes Condiciones Particulares. Cuando ello sea razonablemente posible, EL PROPIETARIO DE LA WEBSITE advertirá previamente la terminación o suspensión de la prestación del servicio de la WEBSITE y de los demás servicios.
9.- Ley aplicable y Fuero
Las presentes condiciones están redactadas en español, y se encuentran sometidas a la legislación española vigente. Para cualquier tipo de controversia derivada de la utilización de los servicios ofrecidos o de los contenidos propios del portal, las partes, con la aceptación de estas Condiciones, se someterán a los Tribunales y Juzgados de GIJÓN (España).
